Schwarzes Hamburg > Schall und Rauch
Ich wundere mich gerade...
SchwarzMetallerHH:
--- Zitat von: sYntiq am 21 Juni 2013, 12:34:16 ---Genau wie dieses "Ich habe dir gerade eine SMS geschickt"
--- Ende Zitat ---
Naja "ich habe dir eine SM geschickt klingt ja auch irgendwie komisch, nech. :o
--- Zitat von: sYntiq am 21 Juni 2013, 12:34:16 ---damals zB. während meiner Ausbildung nicht nur vom Ausbilder einen auf den Deckel bekommen, wenn ich Schraubenzieher oder Glühbirne gesagt habe.
--- Ende Zitat ---
Richtig so!
Fachbegriffe sind was tolles. Und man kann sie sehr wohl im Alltag verwenden.
Nur weil ich 120x Schraubenzieher sage wird es nicht richtig. >:( Es wird nur mehr.
Genau wie Flex. ::) Das ist aber ein etwas andere Sachverhalt.
Handy ist in dem Fall ja nur ein Adjektiv was zu einem Nomen wurde.
sYntiq:
--- Zitat von: nightnurse am 21 Juni 2013, 12:55:26 ---Hmja, aber liegt nicht genau da der Hund begraben: Was lange genug allgemeiner Sprachgebrauch bleibt, wird irgendwann "richtig". Und in diesen speziellen Fällen geht es nichtmal notwendigerweise um "falsch" und "richtig", sondern eher um den Unterschied zwischen Fach- und Allgemeinsprache. Genau wie Versicherungvertreter ja gerne jedes Fugen-s weglassen: Das ist Fachjargon und daran muss man sich außerhalb des Gewerbes nicht halten.
Daß sich in der Alltagssprache neue Worte für neue Dinge einnisten, die nicht unbedingt "richtig" sind - is halt so. Ich sag nur "Handy". So funktioniert Sprache.
--- Ende Zitat ---
Um mal auf den Ursprung zurückzukommen: Aber gerade wenn es Fachsprache und nicht Allgemeinsprache ist kann man sich doch gerade freuen, bzw. anerkennend zeigen wenn jemand den "Fachausdruck" (und gefälligst einzig richtigen! *mitfussaufstampf* )benutzt. :)
EcceRex:
--- Zitat von: SchwarzMetallerHH am 21 Juni 2013, 13:16:46 ---Fachbegriffe sind was tolles. Und man kann sie sehr wohl im Alltag verwenden.
--- Ende Zitat ---
Oh...darf ich dann in Zukunft auch von sautieren...von blanchieren...von Consommé...Entrecôte...Lachsmesser...Tourniermessser... und dergleichen...sprechen?! O.o
Die Krönung finde ich aber immer "Vorsuppe" und "Nachtisch"....und ein Eintopf ist ein Eintopf und keine Suppe. Es gibt keine Bohnensuppe...es heißt Bohneneintopf.
Wenn man permanent mit Fachbegriffen & Fremdworten brillieren will, passiert es schnell mal, dass diese falsch sind oder das Gegenüber es nicht versteht.
Jeder weiß, was mit Glühbirne oder Schraubenzieher gemeint ist...warum soll man sich jetzt die Fachbegriffe dafür aneignen.
Im Übrigen sehe ich das genauso wie sYn...
Letztlich schnackte ich mit wem, der mir einfach mal nur BHKW entgegen warf. Und beim Meeting stand auf der Agenda "TNZ" und "AZS" Ich hab's verstanden (mein ach so kluger Kollege nicht) und mich gefreut.
nightnurse:
--- Zitat von: SchwarzMetallerHH am 21 Juni 2013, 13:16:46 ---Handy ist in dem Fall ja nur ein Adjektiv was zu einem Nomen wurde.
--- Ende Zitat ---
Das ist zwar zutreffend.
Es ging mir um das, was die 90er-Jahre-Werbung ausdrückte, die da ging "ich trinke Kräuterdingens, weil mein Liebster mich grade gefragt hat, was "Handy" auf Englisch heisst" (nachdem ich das gesehen hatte, brauchte ich Kräuterdingens). "Handy" ist ein rein deutsches Nomen aus einem englischen Adjektiv.
Törlich kann man sich freuen, Fachbegriffe korrekt angewendet zu sehen :) , aber es gab schon oft genug "das heisst Schraubendreher/ Gliedermaßstab/ Glühbirne!!!11!" - nö, eben nicht.
SchwarzMetallerHH:
... über diesen tollen Verrücktbekloppten hier.
Angefangen habe ich mit diesem Video mit zusammengebastelten Minimotoren: http://www.youtube.com/watch?v=5F9nB69FQjc
Muss man ein Fable für haben...
Dann hat er schöne Buttons eingebaut, die man drücken MUSS. Und man landet bei einem Dampf-Audi oO
Letztendlich bin ich jetzt bei diesem abgefahren Scheiß angekommen: Link
Das kann man sich auch also normalinteressierter durchaus mal antun!
Und wenn das nicht auch was für PTA ist...
Navigation
[0] Themen-Index
[#] Nächste Seite
[*] Vorherige Sete
Zur normalen Ansicht wechseln