Schwarzes Hamburg

Schwarzes Hamburg => Archiv => Parties in und um Hamburg -Archiv- => Thema gestartet von: olli am 14 November 2005, 18:48:56

Titel: 14.11.05 petition gegen das wort "noir" in party-n
Beitrag von: olli am 14 November 2005, 18:48:56

/signed

edit: lol, die headline ist beschränkt. es geht um den inflationären gebrauch des wortes "noir" in party-NAMEN.

Titel: 14.11.05 petition gegen das wort "noir" in party-n
Beitrag von: messie am 14 November 2005, 18:53:23

Du hast wohl grad n bisschen viel Langeweile, olli, wa? *lach*

Na, dann denk dir doch bessere Namen aus und poste sie hier  :wink: das Wort "noir" heißt doch "dunkel" oder irre ich mich da? "dunkle Party"bzw. "dunkler Club" übersetzt trifft für die besagten Parties doch durchaus ganz gut zu ...

Titel: 14.11.05 petition gegen das wort "noir" in party-n
Beitrag von: olli am 14 November 2005, 19:04:38

okay, hier ein paar wortschöpfungen:

noir noir
noir!
noir
rion noir
noirer
am noirsten
disko noir
disse noir
tanzabend noir
tanzschuppen noir
tanztempel noir
discotheque noir

Titel: 14.11.05 petition gegen das wort "noir" in party-n
Beitrag von: Sapor Vitae am 14 November 2005, 19:05:35

Zitat von: "messie"

das Wort "noir" heißt doch "dunkel" oder irre ich mich da?

bzw. schwarz

Titel: 14.11.05 petition gegen das wort "noir" in party-n
Beitrag von: cloude am 14 November 2005, 20:44:22

Zitat von: "olli"

okay, hier ein paar wortschöpfungen:

noir noir
noir!
noir
rion noir
noirer
am noirsten
disko noir
disse noir
tanzabend noir
tanzschuppen noir
tanztempel noir
discotheque noir

wenn du dir als veranstalter solche namen ausdenkst, würde der laden leer bleiben!

Titel: 14.11.05 petition gegen das wort "noir" in party-n
Beitrag von: phaylon am 14 November 2005, 20:53:00

Zitat von: "olli"

noir noir
noir!
noir
rion noir
noirer
am noirsten
disko noir
disse noir
tanzabend noir
tanzschuppen noir
tanztempel noir
discotheque noir

Wie wär's mit Noir-enkastl?

(Na ob den wer versteht ..)

Titel: 14.11.05 petition gegen das wort "noir" in party-n
Beitrag von: SchwarzerMond am 14 November 2005, 21:06:05

Ich bin für eine Party namens
SchwarzerMond
*lach*
Das wäre doch mal ne Abwechslung zu Noir...
Gell?

Titel: 14.11.05 petition gegen das wort "noir" in party-n
Beitrag von: kb am 14 November 2005, 21:31:22

Zitat von: "SchwarzerMond"

Ich bin für eine Party namens
SchwarzerMond

Du meinst "La Lune Noire"? ;)

Titel: 14.11.05 petition gegen das wort "noir" in party-n
Beitrag von: cloude am 14 November 2005, 21:33:41

Zitat von: "kb"

Zitat von: "SchwarzerMond"

Ich bin für eine Party namens
SchwarzerMond

Du meinst "La Lune Noire"? ;)

das hört sich gut an *g*

Titel: 14.11.05 petition gegen das wort "noir" in party-n
Beitrag von: SchwarzerMond am 14 November 2005, 21:48:04

mmh...
Naja ich dachte nicht mit Noire... *gg*

Klingt aber gut *lach*

Titel: 14.11.05 petition gegen das wort "noir" in party-n
Beitrag von: Vittorio am 16 November 2005, 14:33:37

kann ich irgendwo verstehen.

Hätte ich damals gewusst, dass es schon so viele Parties mit Noir gibt....
aber Cathedrale-black oder Cathedrale-schwarz o.ä. klingt irgendwie nicht genau so :lol:

Titel: 14.11.05 petition gegen das wort "noir" in party-n
Beitrag von: sYntiq am 16 November 2005, 14:42:31

Cathedrale-Unbunt!

Titel: 14.11.05 petition gegen das wort "noir" in party-n
Beitrag von: Jinx am 16 November 2005, 17:07:06

Ich bin vor allem für einen korrekten Gebrauch des Wortes im Kontext des dazugehörigen Substantivs. Da im Französischen die Adjektive nunmal mitdekliniert werden, genügt es nicht, einfach ein "noir" irgendwo dranzuklatschen, liebe Partyveranstalter! (das wirkt dann so bäurisch und einfältig ;) ).

Titel: 14.11.05 petition gegen das wort "noir" in party-n
Beitrag von: Sapor Vitae am 16 November 2005, 17:48:52

Zitat von: "Jinx"

Ich bin vor allem für einen korrekten Gebrauch des Wortes im Kontext des dazugehörigen Substantivs. Da im Französischen die Adjektive nunmal mitdekliniert werden, genügt es nicht, einfach ein "noir" irgendwo dranzuklatschen, liebe Partyveranstalter! (das wirkt dann so bäurisch und einfältig ;) ).

Danke, Du sprichst mir aus dem Herzen. *zum cathédrale noir -Thread rüberschiel* ;)